Prevod od "ađ finna" do Srpski


Kako koristiti "ađ finna" u rečenicama:

Hún getur hjálpađ ūér ađ finna leiđina.
Може ти помоћи да пронађеш пут.
Get ég hjálpađ ūér ađ finna eitthvađ?
Mogu li da vam pomognem da pronaðete nešto?
Eyja sem er ekki hægt ađ finna nema ūú vitir hvar hún er.
To je otok koji je nemoguæe naæi, osim onima koji toèno znaju gdje je.
Ef ūú hjálpar mér út ūá legg ég líf mitt ađ veđi, ég sver ađ finna Svörtu Perluna og stúlkuna ūína fríđu.
Pustite li me odavde, prisežem na smrtnu muku, odvest æu vas do "Crnog dragulja" i vaše dragane.
Fátt er vitađ um Jack Sparrow áđur en hann kom til Tortuga međ áform um ađ finna fjársjķđinn á Isle de Muerte.
Ne zna se puno o Jacku prije nego je došao u Tartugu s namjerom da naðe blago Otoka smrti.
Ég skal hjálpa ūér ađ finna hana.
Ja cu vam pomoci da je pronadete.
Ūví ađ finna ūađ sem ūarf ađ opna, sem viđ höfum ekki án ūess ađ finna fyrst lykilinn sem opnar ūađ?
Pa kakva je onda svrha tražiti ono što æemo otkljuèati,...ako prvo ne naðemo kljuè kojim æemo to otkljuèati?
Jack verđur ađ finna sér stađ í nũja heiminum eđa deyja.
Jack mora da naðe svoje mesto u novom svetu ili da nestane.
Viđ verđum ađ finna betri leiđ til ađ tryggja frelsi ykkar.
Ne. Moramo naæi sopstveni put da osiguramo tvoju slobodu.
Ūađ var ekki ūess virđi ađ finna skammvinna gleđi lífsins.
Nije mu ni bilo bitno da oseti te male, prolazne radosti koje život nosi.
Ūađ lítur út fyrir ađ viđ verđum ađ finna Hollendinginn fljúgandi.
Èini se da imamo potrebu da naðemo Leteæeg Holanðanina.
Ég kom til ađ finna manninn sem ég elska.
Ovde sam da naðem èoveka koga volim.
Ūví ūađ er erfitt ađ finna heiđur ūessa dagana.
Zato što je èast teško naæi ovih dana.
En ef ég drep ūig, ūá get ég notađ áttavitann til ađ finna Skipbrotsvog sjálfur.
Mada, ako te ubijem, onda mogu da koristim kompas da pronadjem "Zaliv Brodoloma", jel da, sam.
Ūú munt hjálpa okkur ađ finna ūađ sem viđ leitum ađ.
Reæi æete nam. Pomoæi æete nam da pronaðemo što tražimo.
Ūú hjálpar okkur ađ finna ūær.
Pomoæi æete nam da ga pronaðemo.
Ūiđ ættuđ ađ finna heppilegri fundarstađ.
Stvarno mislim da bi vi Ijudi trebali naæi bolje mesto za sastanke.
Fyrst ūađ er svona auđvelt ađ finna okkur ættirđu ađ koma í heimsķkn.
Pa, ako nas je tako lako pronaæi, Džejms, stvarno bi mogao navratiti.
Hann vildi láta skjķta sér ljķsár út í geiminn til ađ finna svör.
On je taj koji je htio iæi svjetlosnim godinama u svemir i naæi odgovore.
Frá ūví ég var lítill drengur lofađi ég sjálfum mér ađ finna lækningu.
Obeæao sam samom sebi da æu pronaæi lek još kada sam bio deèak.
Ūađ er hannađ til ađ magna heilabylgjur ūannig ađ ūađ gæti aukiđ hugsanaflutningsmátt ūinn, hjálpađ okkur ađ finna önnur stökkbrigđi fyrir deildina.
Služi za pojaèavanje moždanih valova, tako da može pojaèati tvoje telepatske sposobnosti. Pomoæi æe na i u pronalaženju novih mutanata za regrutaciju.
Hér eftir ver ég öllum tíma mínum í ađ finna mann sem sér um mig.
Odsad je moj stalni posao pronalazak frajera koji æe me zbrinuti.
En æđiđ keyrđi okkur til heljar og heim til ađ finna hann.
Ali taj isti ðavao odveo nas je u pakao i natrag da ga naðemo.
Nei, viđ ūurfum bæđi ađ finna hamingjuna.
Ne, ja mislim da oboje trebamo biti sretni.
Á ég ađ finna neđanjarđarkeppni og láta mauka hann?
Хоћеш да му уградим неку скаламерију како би га докрајчио?
Og viđ förum á eina stađinn ūar sem svariđ gæti veriđ ađ finna.
Idemo na mesto na kojem možda postoji odgovor.
Nú ūurfum viđ ađ finna hina bréfmiđana!
Idemo da pronaðemo druge dve ceduljice.
Hann ūarf ađ finna Bane og segir ađ ūú vitir um hann.
Mora da naðe Bejna, kaže da ti znaš kako.
Ūegar viđ komumst í eitt af skipunum ūeirra ætti ađ vera einfalt ađ finna leiđina til jarđar.
Èim doðemo do jednog od njihovih brodova nalaženje puta do Zemlje trebalo bi da bude prilièno lako.
Ég og sameiginlegur vinur okkar höfum lagt á okkur mikiđ erfiđi og ferđast marga kílķmetra til ađ finna ūig, Fräulein... til ađ bjarga ūér.
Ja i naš zajednièki prijatelj, prošli smo kroz puno muke, i prejahali puno kilometara, da te naðemo, gospoðice... da te spasimo.
Ég flúđi til ađ finna ađra lausn.
Pobjegla sam kako bih pronašla drugi naèin.
Ūađ vakti mikla lukku hérna ađ finna ūig í klakanum.
Prava zbrka se desila kada su te pronašli u ledu.
Banner kom eingöngu til ađ finna Teninginn.
Dr Baner je ovde samo da bi pronašao kocku.
Viđ fáum eitt tækifæri til ađ finna hulinsdyrnar.
Idemo. -To nam je jedina šansa da pronađemo tajna vrata.
Ūá verđum viđ ađ finna ūessa vandræđagemlinga og handtaka ūá.
Onda moramo pronaći te smutljivce i uhititi ih.
Ūegar tölurnar eru komnar er bara talnaleikur ađ finna réttu röđina.
Знајући 4 цифре, требало је само да пронађем прави редослед.
Ertu búin ađ finna afmælisgjöfina ūína?
Jesi li veæ našla svoj roðendanski poklon?
Ūađ er erfitt ađ finna gķđa hjálp.
Zbog dobra pomoæ je teško pronaæi.
Ef ūađ gerist... ef hann deyr... ūá verđum viđ bara ađ finna lausn.
Vidi, ako se to desi, ako on umre, prosto æemo morati da se snaðemo.
0.30231809616089s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?